Добрый вечер, скажите пожалуйста, можно ли красить вагонку , которая в своё время была покрыта пропиткой?

эксперты всё же рекомендуют удалить старое покрытие. в данном случае хотя бы пройтись наждачной бумагой для лучше сцепления и более увереного покрытия, особенно если у вас был тёмный оттенок, а вам сейчас надо светлый.

а какой характер вашей пропитки? Если это пропитка от плесени, то это как раз обязательный шаг перед нанесением лако-красочного покрытия. Если же это пропитка типа морилки, то такое покрытие необходимо удалить перед повторной покраской.